Dobry wieczór,
Czy wiecie, jaki jest polski odpowiednik 'clear prop'?
Kontekst użycia jest taki:
Open door, check propeller area, alert ground crew to clear prop and secure door...
Chodzi o sprawdzenie, czy nikogo/niczego nie ma w okolicach śmigła/silnika, bo pilot
zamierza uruchomić silniki.
Dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam
Ikarek
Polski odpowiednik 'clear prop'
- Ryszard Lewandowski
- Site Admin
- Posty: 575
- Rejestracja: czw lip 20, 2017 7:27 am
- Lokalizacja: Warszawa, EPNC
- Kontakt:
Re: Polski odpowiednik 'clear prop'
Hm, pytanie trochę zaskakujące, bo każdy kto choć raz leciał małym samolotem czy motolotnią to słyszał głośne "OD ŚMIGŁA!".
Ryszard Lewandowski
Pilot motolotniowy, samolotów ultralekkich.
Mechanik Poświadczenia Obsługi Statków Powietrznych - TM(PHG), TM(A).
SP-MIAU
Jazz, R912, Stratus-P17
Pilot motolotniowy, samolotów ultralekkich.
Mechanik Poświadczenia Obsługi Statków Powietrznych - TM(PHG), TM(A).
SP-MIAU
Jazz, R912, Stratus-P17
Re: Polski odpowiednik 'clear prop'
Dziękuję za odpowiedź.
Faktycznie, nie miałem jeszcze sposobności polecieć małym samolotem ani motolotnią.
Ale mam nadzieję, że trafi się taka okazja.
Pozdrawiam!
Faktycznie, nie miałem jeszcze sposobności polecieć małym samolotem ani motolotnią.
Ale mam nadzieję, że trafi się taka okazja.
Pozdrawiam!